Lauwersoog

Lauwersoog is een dorp in de gemeente De Marne in de provincie Groningen, Nederland. Het is na 1969 ontstaan, na de indijking van de Lauwerszee tot het Lauwersmeer en was ooit het werkeiland van Rijkswaterstaat.

Lauwersoog is een belangrijke vissershaven (LO) en heeft een eigen visafslag. De haven biedt plaats aan ca. 150 visserijschepen. Daarnaast heeft ook de bruine vloot een aantal ligplaatsen. Door de gunstige ligging ten opzichte van de noordelijke visgronden, de Deense kust en de Duitse bocht is Lauwersoog al decennia lang in trek bij de vissers die hier hun netten uitzetten. De afstand tussen de visgronden en de haven is voor de visserman immers van groot belang. Bij slecht weer is hij niet alleen eerder binnen, maar door het kortere aantal uren ‘stomen’ bespaart hij bovendien op zijn brandstofrekening.

Vandaar dat vissers van verschillende nationaliteiten Lauwersoog wekelijks aandoen. Daarnaast heeft een gedeelte van de vissersvloot van Urk Lauwersoog als thuishaven.

In de Haven Lauwersoog zijn onder meer de visafslag met een eigen ijsvoorziening, visgroothandels, een bedrijf met allerhande scheepsbenodigdheden, een douanekantoor, een drijvend dok voor onderhoudswerkzaamheden aan de vissersschepen, een supermarkt, een aantal restaurants en viswinkels en een aantal sportvisbedrijven gevestigd.

Daarnaast vertrekt vanaf Lauwersoog een paar keer per dag de veerboot naar Schiermonnikoog. Lauwersoog heeft hierdoor op veel mensen een grote aantrekkingskracht.

In vogelvlucht ziet u hieronder het ontstaan en de geschiedenis van Haven Lauwersoog.

Aanleg haven

1962 aanleg werkhaven door Rijkswaterstaat
1969 afsluiting Lauwersmeer en aanleg nieuwe vissershaven
1985 uitbreiding vissershaven

Eigendom haven & industrieterrein

>1996 Provincies Groningen/Fryslân

1996 EHL BV
Provincies Groningen/Fryslân
Gemeenten De Marne/Dongeradeel
Visafslag Lauwersoog

2001 Gemeente De Marne (45%)
Gemeente Dongeradeel (45%)
Visafslag Lauwersoog (10%)

Beheer haven & industrieterrein

>1996 Provinciale Waterstaat Groningen

1996 Visafslag Lauwersoog (huurovereenkomst met EHL)

2005 Exploitatiemaatschappij Havencomplex Lauwersoog (dienstverleningsovereenkomst met Visafslag Lauwersoog BV)

Kerntaken van haven Lauwersoog zijn onder andere:
• afhandeling visserijverkeer
• het exploiteren van passantenhaven
• bedrijfsmatig verhuren/verpachten van gronden binnen het haventerrein
• zorgen voor correcte en zorgvuldige inzameling van afval
• plegen dagelijks en groot onderhoud

Lauwersoog

Lauwersoog ist ein Dorf in der Gemeinde De Marne in der niederländischen Provinz Groningen. Es entstand 1969 nach der Eindeichung der Lauwerszee zum Lauwersmeer und war ursprünglich eine Arbeitsinsel der obersten Straßen- und Wasserbaubehörde der Niederlande (Rijkswaterstaat).

Lauwersoog ist ein bedeutender Fischereihafen (LO) mit eigener Fischauktion. Der Hafen bietet Platz für rund 150 Fangschiffe. Außerdem hat auch die Traditionssegelflotte eine Reihe von Liegeplätzen. Durch die günstige Lage zu den nördlichen Fanggründen, der dänischen Küste und der Deutschen Bucht ist Lauwersoog bereits seit Jahrzehnten bei den Fischern beliebt, die hier ihre Netze auswerfen. Schließlich ist die Entfernung zwischen den Fanggründen und dem Hafen für die Fischer ein wichtiger Faktor. Bei schlechtem Wetter sind sie nicht nur schneller zurück im Hafen, sondern sparen durch die kürzeren Wege auch noch jede Menge Kraftstoff.

Daher wird Lauwersoog jede Woche von Fangschiffen aus verschiedenen Ländern angelaufen. Außerdem hat ein Teil der Fischereiflotte von Urk ihren Heimathafen in Lauwersoog.

Im Hafen findet man unter anderem die Fischauktion mit eigener Eisversorgung, Fischgroßhandlungen, eine Firma für Schiffsbedarf, eine Zolldienststelle, ein Schwimmdock für Wartungsarbeiten an den Fangschiffen, einen Supermarkt, eine Reihe von Restaurants und Fischgeschäften sowie einige Sportangelgeschäfte.

Von Lauwersoog aus legt außerdem mehrmals täglich die Fähre nach Schiermonnikoog ab. Lauwersoog ist dadurch ein Anziehungspunkt für viele Besucher.

Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung der Entstehungsgeschichte des Hafens von Lauwersoog.

Bau des Hafens

1962 Bau des Arbeitshafens durch die oberste Straßen- und Wasserbaubehörde der Niederlande
1969 Absperrung des Lauwersmeers und Bau des neuen Fischereihafens
1985 Erweiterung des Fischereihafens

Eigentümer des Hafen- und Gewerbegeländes

>1996 Provinz Groningen / Provinz Friesland

1996 EHL BV
Provinz Groningen / Provinz Friesland
Gemeinde De Marne / Gemeinde Dongeradeel
Fischauktion Lauwersoog

2001 Gemeinde De Marne (45%)
Gemeinde Dongeradeel (45%)
Fischauktion Lauwersoog (10%)

Verwalter des Hafen- und Gewerbegeländes

>1996 Provinziale Wasserbehörde Groningen

1996 Fischauktion Lauwersoog (Mietvertrag mit EHL)

2005 Betreibergesellschaft Hafenkomplex Lauwersoog (Dienstleistungsvertrag mit der Visafslag Lauwersoog BV)

Die Kernaufgaben des Hafens Lauwersoog sind unter anderem folgende:
• Abwicklung des Fischereiverkehrs
• Betreibung des Passantenhafens
• Gewerbliche Vermietung / Verpachtung von Grundstücken auf dem Hafengelände
• Sorge für die korrekte und sorgfältige Einsammlung von Abfall
• Täglich Instandhaltung und Generalinstandhaltung


Lauwersoog

Lauwersoog is a village in the municipality of De Marne in the province of Groningen, the Netherlands. It came into existence in 1969 when a dyke was built to enclose the Lauwerszee to become a freshwater lake, the Lauwersmeer. Lauwersoog was the artificial working island constructed by the Ministry of Infrastructure and the Environment (Rijkswaterstaat).

Lauwersoog is an important fishing port (LO) and has its own fish auction. The port has a capacity for around 150 fishing trawlers. There are also a number of berths for (traditional) chartered vessels. Because of the favourable location close to the Danish coast and the German Bight, for decades Lauwersoog has been a popular port of call for fishing boats casting their nets in these fishing grounds. After all, for fishing vessels the short distance between the port and the fishing grounds is vitally important. Not only does it offer a safe haven in stormy weather, but because of the shorter sailing times, significant savings in fuel can be made.

For that reason, fishing vessels from various different countries call into Lauwersoog every week. In addition, part of the fishing fleet from Urk uses Lauwersoog as its home port.

Amongst the port facilities are the fish auction with its own ice plant, fish wholesalers, a ships’ chandlers, a customs office, a floating dry dock for trawler repairs, a supermarket, a number of restaurants, fishmongers and angling stores.

In addition, a ferry boat departs twice a day from the terminal to Schiermonnikoog. As such, Lauwersoog’s attractions draw people from far and wide.

Below is a short history of the Port of Lauwersoog.

Construction of harbour

1962 construction of working dock by Ministry of Infrastructure and the Environment (Rijkswaterstaat)

1969 enclosure of Lauwersmeer and construction of new fishing port

1985 expansion of fishing port

Ownership of port & industrial estate

>1996 Provinces of Groningen/Fryslân

1996 EHL BV

Provinces of Groningen/Fryslân

Municipality of De Marne/Dongeradeel

Fish auction Lauwersoog

2001 Municipality of De Marne (45%)

Municipality of Dongeradeel (45%)

Fish auction Lauwersoog (10%)

Management of port & industrial estate

1996 Provincial ministry of public works, Groningen

1996 Visafslag Lauwersoog BV (fish auction – lease with EHL)

2005 Exploitatiemaatschappij Havencomplex Lauwersoog (port development company – service agreement with Visafslag Lauwersoog BV)

Core activities of the Port of Lauwersoog include:

• management of fishing traffic

• operation of marina

• commercial leasing of port authority land

• ensuring proper collection of waste

• maintenance and repair work

Lauwersoog

Lauwersoog est un village appartenant à la commune De Marne qui se situe dans la province de Groningue, aux Pays-Bas. Créé après 1969, après l’endiguement de la Lauwerszee en Lauwersmeer, ce fut jadis l’île artificielle des Ponts et Chaussées.

Lauwersoog est un port de pêche important (LO) qui possède sa propre criée. Le port peut accueillir quelque 150 bateaux de pêche. Un nombre de places à quai est réservé aux voiliers historiques. En raison de sa situation géographique stratégique depuis les pêcheries septentrionales, la côte danoise et la baie allemande, Lauwersoog est depuis des décennies apprécié des pêcheurs qui y jettent leurs filets. La distance entre les pêcheries et le port est en effet d’une importance capitale pour le pêcheur : il peut ainsi rentrer plus rapidement au port en cas d’intempéries et réduire le nombre d’heure de navigation, ce qui lui permet d’économiser du carburant.

Ce sont les raisons pour lesquelles les pêcheurs de différentes nationalités font escale toutes les semaines à Lauwersoog. De plus, une partie de la flotte de pêche d’Urk est basée à Lauwersoog.

Le Port compte également une criée avec sa propre installation de glace, des commerces de poissons de gros, un magasin de nautisme, un bureau des douanes, un bassin flottant pour le carénage des bateaux de pêche, plusieurs restaurants, poissonneries et entreprises de pêche sportive.

Au départ de Lauwersoog, un ferry assure plusieurs traversées par jour vers Schiermonnikoog, ce qui attire de nombreuses personnes.

Quelques dates clés de l’historique de Port Lauwersoog :

Aménagement du port

1962 aménagement du port de travail par les Ponts et Chaussées

1969 fermeture du Lauwersmeer et aménagement d’un nouveau port de pêche

1985 extension du port de pêche

Propriété port & zone industrielle

>1996 Provinces Groningue/Frise

1996 EHL BV

Provinces Groningue/Frise

Communes De Marne/Dongeradeel

Criée Lauwersoog

2001 Commune De Marne (45 %)

Commune Dongeradeel (45 %)

Criée Lauwersoog (10 %)

Gestion port & zone industrielle

>1996 Travaux publics Province Groningue

1996 Criée Lauwersoog (bail avec Société d’Exploitation Complexe portuaire Lauwersoog)

2005 Société d’Exploitation Complexe portuaire Lauwersoog (contrat de prestation de services avec Visafslag Lauwersoog BV)

Les activités principales de Port Lauwersoog sont les suivantes :

• traitement du trafic de pêche

• exploitation du port réservé aux bateaux de passage

• location/mise à bail des terrains dans l’enceinte portuaire

• collecte des déchets conformément à la règlementation

• réalisation de travaux d’entretien quotidiens et de gros entretien


Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *